L’IMPORTANZA DEL WEB E LE RAGIONI DI UNA PRESENZA.

ALCUNI CONSIGLI PER LE IMPRESE TURISTICHE a cura di Fabio Muzzupappa, amico dell’Elba,  esperto Web marketing e Social Media specialist

“È ormai noto che il web sia sempre più importante nella nostra vita quotidiana. Crescono infatti di anno in anno in maniera costante, gli italiani connessi, i cosiddetti “internauti”. I dati Audiweb lo confermano, in Italia su 54.977 milioni di persone, 41.755 milioni sono gli utenti connessi ad internet.

Basti pensare che su base mensile, solamente nel mese di gennaio 2013, sono stati 29,6 milioni gli utenti online da PC, dato in crescita del 7% rispetto allo stesso mese dello scorso anno. Nel giorno medio si sono collegati 14,7 milioni di utenti (+10,2%), per un tempo di circa 1 ora e 28 minuti per persona ed una consultazione di 143 pagine. A gennaio la popolazione online nel giorno medio è rappresentata dal 55% di uomini (8 milioni) e dal 45% di donne (6,7 milioni, +11% in un anno). La categoria dei 35- 54enni risulta maggiormente rappresentata, con 7 milioni di utenti online nel giorno medio.

Molto interessante è l’aumento dell’utilizzo del web degli “over 55”. Nell’arco di un anno si parla di un +17% per gli uomini e di un 22% per le donne di questa fascia di età. A portare gli italiani sul web sono soprattutto i contenuti video, con 49 milioni di filmati visti per una media di 26 minuti e 38 secondi di tempo per persona. È singolare leggere questi dati anche alla luce dei social media.

Ma cosa si intende? I social media sono alcuni servizi del web 2.0 e possono essere divisi in 5 categorie:

1) Blog, microblog, podcast (es.radio) che si occupano della gestione e pubblicazione di contenuti;

2) YouTube, Flickr, Slideshare ovvero servizi di aggregazione e condivisione di oggetti mediali (musica, foto, video, news sharing), dove, cioè, l’oggetto è il fulcro della relazione;

3) Social network: per gestire rinsaldare amicizie preesistenti o estendere la rete di contatti: facebook, linkedin, ecc.

4) Ambienti immersivi: per esperienze sincrone di giochi o relazioni.

5) Piattaforme collaborative: wiki, google Docs.

Parlando di Facebook, il social network più diffuso, il totale iscritti è di 23.123.940 milioni di persone (febbraio 2013, fonte http:// vincos.it/osservatorio-facebook/) su 29,6 milioni di utenti online.

Di seguito riportiamo ulteriori dettagli (fonte http://wearesocial. it/blog/2012/11/socialmedia- italia-dati/) circa il profilo del consumatore online italiano:

-      Il 94,5% della popolazione online italiana è attiva sui social media;

-      1 minuto su 3 online viene speso su Facebook;

-      Non si tratta più di canali solo “per giovanissimi”: un utente su tre ha più di 45 anni;

-      Più della metà dichiara di leggere post di organizzazioni/ marche/eventi;

-      Le donne trascorrono mediamente più tempo degli uomini sui canali social.

Sui social network e sul web le persone sono “attive”, ricercano, dialogano, si scambiano opinioni. Data l’importanza sempre più rilevante dello scambio di informazioni sul web, oggi è indispensabile per un’azienda la presenza sui canali web e social.

Soffermando, ad esempio, la nostra attenzione su un’azienda turistica che vuole promuoversi sul canali social, le azioni che potrebbe intraprendere sono molteplici e tra queste risultano comunque indispensabili:

1) Avere un proprio sito web, costantemente aggiornato e curato nella presentazione visiva e nei contenuti. L’ideale sarebbe l’integrazione di un blog all’interno, fonte dei contenuti originali che riguardano il “territorio” in cui si opera e delle parole chiave; i contenuti generati costituiscono un elemento importante di condivisione sui social media;

2) La promozione del sito sia con annunci a pagamento ad es. su Google (con AdWords); o su Facebook (con le Facebook Ads ad es. quelle che si vedono a destra del pannello Facebook, ma non solo e nello stream delle notizie con gli smartphone); la promozione “naturale” del sito per favorirne la ricerca sui motori di ricerca la cosiddetta SEO (Search Engine Optimization) lavorando su accorgimenti del sito (tag title, description, meta description), nei contenuti, nelle parole chiave e nei link (in ingresso e in uscita);

3) L’attivazione di un sistema di newsletter (verso proprie banche dati per fidelizzare e informare) o DEM (campagne pubblicitarie via email su banche dati acquistate);

4) L’attivazione e gestione dei canali social: Facebook, YouTube, Foursquare, Twitter, Pinterest, Instagram, ecc.

In particolare Twitter, Pinterest e Instagram vanno utilizzati con i corretti # utili a contestualizzare argomenti ma soprattutto foto.

Foursquare dovrebbe essere utilizzato per favorire i check-in presso la propria struttura in cambio di un “gift”.

5) Il presidio sempre dei social network ma anche di blog e forum, siti specializzati.

Molto importante è capire gli obiettivi della propria presenza sul web e dunque impostare la strategia di comunicazione da attivare, monitorando i risultati, ad es tramite Google Analitycs.

In generale i contenuti e le storie create sui social media dovrebbero tenere in considerazione almeno alcuni tra questi elementi:

- verità: le storie e post devono essere più veri possibile, autentici, riferiti a fatti, persone, emozioni, profumi e momenti reali; andate dietro le quinte, fate vedere la vostra azienda, i vostri collaboratori, umanizzate l’azienda. Es. alla reception, in cucina, i bagnini e per ogni foto postata un piccolo commento e caratteristica della persona.

- umanità: i lettori sono persone, parlate e raccontate “verità”, toccate le loro “vite”.

- passione: deve trasudare perché a “nessuno importa, finchè non inizia a importare a te”

- originalità e sorpresa. Es. un pescatore che vi ha appena consegnato del pesce che cucinerete durante la sera.

- condivisione di foto in tempo reale. Es. clienti all’arrivo a cui offrite il drink di benvenuto o la guida Prontoelba, il mare in questo momento. Aumenta la viralità e interazione

- create un’anticipazione di un qualcosa che sarà: raccontatene il prima, durante e dopo. Es. i lavori del giardino dopo l’inverno: prima, durante e dopo.

- mostrate come il vostro cliente sta bene nella vostra struttura. Come date un valore aggiunto alla sua vacanza.

I mercati sono oggi più che mai conversazioni. Più si riesce a inserirsi nel flusso di notizie e suscitare l’interesse delle persone con contenuti originali, umani e veri, più si avrà la possibilità di generare traffico e far parlare di sé tramite il web e i social media.”

Fabio Muzzupappa

Account Executive Advertising, Social Media & Web Communication

Facebook: https://www.facebook.com/fabio.muzzupappa

Linkedin: http://www.linkedin.com/in/fabiomuzzupappa

Twitter: https://twitter.com/FabioMuzzupappa

Instagram: http://instagram.com/fabiomuzzupappa/

Pinterest: http://pinterest.com/fabiomuzzupappa/

Grazie per i preziosi consigli Fabio e torna presto a trovarci!

Quasi 150 km. di coste, spiagge frastagliate, arenili di colore sempre diverso, anfratti nascosti da fitta vegetazione mediterranea,  calette inaccessibili da terra, scogliere impervie: questa è l’Isola Elba che stupisce!  Il  modo migliore per scoprirla? Andar per mare!

Quando il caldo si fa soffocante, il vento di scirocco toglie il respiro e la sabbia scotta sotto i piedi è il momento allora di lasciare la spiaggia e prendere il largo a bordo del pedalò: i bimbi indossano le cinture di salvataggio e mamma e papà pedalano e portano a spasso  per mare tutta la famigliola.
Pochi minuti sono necessari per raggiungere il capo Focardo estrema punta che chiude a destra la baia di Naregno, sede dell’antico forte omonimo cinto da mura. Spicca in alto la sagoma inconfondibile del vecchio faro che vigila sui naviganti. Più in  basso la romantica insenatura incastonata tra le rocce, cornice ideale per il bagno rinfrescante.

Poi di nuovo a bordo, prua al vento, si prosegue sulla destra pedalando in relax alla scoperta di nuove incantevoli e suggestive calette incontaminate e splendide insenature sabbiose: navigando sotto costa si raggiunge in breve tempo Capo Perla. I vecchi pescatori infatti vi andavano a pescare la “nacchera di mare”, la Pinna Nobilis, un grosso mollusco bivalve che può raggiungere anche la dimensione di 1 metro! I vecchi elbani dicevano di avervi trovato dentro anche le perle… Dalla Pinna Nobilis le antiche popolazioni marinare del Mediterraneo, come gli industriosi Cretesi e Fenici, ricavavano dei lunghi filamenti: li lavoravano e ne ottenevano  un prezioso tessuto serico, il famoso bisso! Oggi però è vietatissimo pescare le nacchere!

Subito dopo Capo Perla ecco la caletta di  Straccoligno; l’aria cristallina, l’acqua limpida, il forte odore di macchia mediterranea che circonda il litorale e si mescola al profumo del mare, il contrasto dei colori fanno di questo angolo dell’Elba un piccolo angolo di paradiso.

Ancora qualche metro:  vale la pena di raggiungere le spiagge di Ferrato, Calanova e Malpasso per puntare poi decisi verso l’isolotto di Liscoli, regno incontrastato del gabbiano reale, dove vola radente il cormorano e il marangone, dove il tempo sembra si sia fermato per sempre.

La tentazione di un tuffo diventa irresistibile, sotto l’ombra del massiccio monte Calamita, in acqua fresca, trasparente e pulita. E’ delizioso crogiolarsi baciati dal sole,  tra i richiami dei gabbiani che si inseguano sulla scogliera, e la linea continua dell’orizzonte dove mare, cielo e terra si sfiorano.

Questo sicuramente è un modo molto suggestivo per scoprire le spiagge dell’Elba. Alla fine dell’escursione si gira il timone, è tempo si rientrare, non prima di avere scattato qualche foto, una ripresa all’equipaggio:-))) e poi di nuovo verso Naregno e Capoliveri: ne vale la pena, uno sguardo insolito, dal mare, alla “Perla del Tirreno“, un modo rilassante per calarsi nella natura selvaggia dell’isola, navigando comodamente seduti.

Un’ultima cosa:  vi ricordate la piccola caletta sotto al faro? Beh, approfittatene ancora una volta…come si dice…l’ombrellone può attendere!!!!

La vacanza in albergo è più comoda e rilassante:  il “dolce far niente” soprattutto per le donne )) L’offerta alberghiera prevede già la pulizia ed il cambio della biancheria giornalieri e  la consumazione dei pasti. Si potrà scegliere fra il trattamento “camera e colazione”, “mezza pensione” o “pensione completa.

La vacanza in appartamento forse è più libera e disinvolta, nessun orario da rispettare! L’appartamento in residence non prevede, inclusi nel prezzo, i pasti, le pulizie ed il cambio biancheria quotidiani. Gli appartamenti normalmente vengono consegnati puliti e ripuliti alla partenza dell’Ospite, senza nessun costo supplementare.

È importante però sempre affidarsi a strutture regolari e certificate dagli enti preposti o dalle Associazioni di categoria: si avrà la sicurezza di avere il trattamento congruo al prezzo pagato e a quanto promesso al momento della prenotazione! Ricordiamo che è obbligatorio, nel sito web delle strutture, riportare chiaramente il nome ufficiale della azienda, il nome della società  ed il numero di Partita IVA.

4) L’Elba è adatta alle famiglie con bambini?
Le spiagge dell’Elba sono numerosissime e assolutamente adatte ad accontentare tutti i gusti: sabbia, sassolini, scogli, alcune degradanti, altre subito profonde, alcune attrezzate con ombrelloni, sdraio e assistite dai bagnini professionisti, altre libere, alcune assolate, altre ombreggiate! In alcune è possibile noleggiare canoe, patini, pedalò, barche o gommoni, in altre si può gustare la completa solitudine…

Naregno, nel comune di Capoliveri,  per esempio, è una spiaggia di sabbia, adatta quindi per giocare con i secchielli e le palette, in alcuni tratti si possono trovare dei sassolini per entrare in acqua, il fondo del mare è sabbioso, degradante, adatto a nuotatori non esperti.  Dopo alcuni metri ci sono piccoli dislivelli, anfratti e piccoli scogli con alghe  che fanno da tana ai pesci. È piacevole quindi fare snorkeling a pelo d’acqua, dotati solo di pinne e maschera : piccoli pesciolini, polpetti e animaletti marini diventeranno Vostri amici! La spiaggia è attrezzata e sorvegliata da bagnini abilitati al soccorso. Ci sono zone giochi ed un comodo beach bar per concedersi una bibita, uno snack o un gelatino! I servizi igienici sono sempre a disposizione dei nostri Ospiti! Il posto in spiaggia in 4° fila, con ombrellone, lettini e l’assistenza dei bagnini muniti di brevetto, costa solo euro 50,00 a settimana

5) Ci sono difficoltà per chi deve  seguire diete particolari come i celiaci o i vegetariani oppure per chi ha bimbi piccolissimi?
All’Elba ci sono moltissimi ristoranti, trattorie, pizzerie che possono soddisfare tutte le esigenze di diete, stile,  confort e prezzo!

Il ristorante dell’ hotel Le Acacie, per esempio, situato proprio sulla spiaggia, ha orari comodi e adatti alle  famiglie in vacanza! Troverete un cuoco che prepara i pasti per i baby come passatini, pastine, pasta al pomodoro o in bianco,  pesciolino al piatto o la classica “fettina di vitello”. Troverete anche i seggioloni, i piattini…e tanta pazienza da parte di chi vi servirà!

Siamo attrezzati per i celiaci, i vegetariani e per la cucina Kosher: sul buffet vengono segnalati i cibi adatti alle singole esigenze ed i cuochi la mattina prendono le ordinazioni per chi ha delle richieste speciali!

6) Come si fa a prenotare a Le Acacie?
Inviando una mail oppure telefonando oppure inviando un fax,  sarà possibile avere un preventivo dettagliato,  adeguato alle Vostre esigenze, del tutto gratuitamente e senza nessun impegno da parte Vostra! I nostri uffici sono a disposizione tutto l’anno!  Se poi sarete interessati alla nostra offerta e ce lo farete sapere, Vi invieremo gli estremi postali, bancari o tramite carta di credito per bloccare la sistemazione richiesta con una piccola caparra confirmatoria!

7) Cosa succede in caso di annullamento della prenotazione a Le Acacie?
Nessun problema: noi lavoriamo con le famiglie e sappiamo che possono presentarsi problemi di ferie, di salute o di altro genere! Restituiamo per intero la caparra  inviata ed annulliamo i  biglietti per i traghetti eventualmente emessi!

Avendo una prenotazione all’ Hotel & Residence Le Acacie, a che ora si può entra in possesso della camera o dell’appartamento o della camera?
Noi facciamo liberare l’alloggio  intorno alle 9,00 di mattina e mandiamo il nostro personale per la pulizia dando la priorità alle sistemazioni che si rioccupano prima. Al più tardi nel primo pomeriggio  l’alloggio è pronto. Nel frattempo avrete tutto il complesso a disposizione: bar ristorante piscina spiaggia, servizi per cambiarsi,  potrete scegliere quindi con tutta libertà l’orario di arrivo e di partenza. Sarà ugualmente possibile partire il pomeriggio o la sera: dovrete lasciare la camera o l’appartamento in mattinata ma avrete a disposizione tutto il complesso per godervi un giorno in più di vacanza!

9) A cosa dà diritto la Tessera Club del villaggio Le Acacie?
La Tessera Club riservata ai nostri Ospiti, obbligatoria e gratuita per i bambini fino a sei anni, costa euro 30 e dà diritto all’ingresso in piscina, al parcheggio gratuito, alla partecipazione a tutte le attività da noi organizzate, a varie riduzioni su attività commerciali dell’Isola d’Elba e a un’assicurazione che copre eventuali infortuni capitati durante le attività da noi organizzate e ci permette di restituire la caparra se per qualsiasi motivo si dovesse rinunciare alla vacanza.
Dà diritto anche al collegamento Internet Wi-Fi completamente gratuito senza nessuna limitazione di tempo, in albergo, piscina, spiaggia e appartamenti!

10) Quali sono le attività di intrattenimento organizzate a Le Acacie?
L’equipe dell’animazione Samarcanda organizza attività per grandi e piccoli, sia durante il giorno che di sera! Per gli adulti: risveglio muscolare, escursioni in canoa, a piedi o mountainbike, snorkeling, balli latino americani, acquagym, tornei sportivi, spettacoli serali come musica o cabaret. Per i bimbi da 4 a 12 anni, il miniclub:  mattina,  pomeriggio e la sera  baby dance e  spettacolini creati con i bimbi. Per i ragazzi  da 12 a 18 anni lo juniorclub: attività sportive, tornei, gare, escursioni, spettacoli musicali ed in maschera la sera!

11) Sono ammessi gli animali domestici?
Si,  potrete portare con Voi, del tutto gratuitamente,  i Vostri amici a 4 zampe, specificandolo al momento della prenotazione: Vi sarà assegnata la camera o l’appartamento adeguato!

12) Il villaggio Le Acacie  è adatto per chi ha difficoltà motorie?
Il complesso  è attrezzato per disabili su sedia a rotelle, abbiamo camere costruite appositamente con le porte più grandi, i maniglioni ai servizi ed il seggiolino alla doccia raso terra. La spiaggia, la piscina, il ristorante, i bars e tutti i luoghi comuni sono muniti di scivolo e accessibili a chi ha difficoltà motorie.In spiaggia abbiamo anche l’apposito job che permette la balneazione.

Speriamo dunque di potervi accogliere a Capoliveri, sulla spiaggia di Naregno, per la vostra prossima parentesi di bellezza, tranquillità e natura, amici ed ospiti dell’Hotel & Residence Le Acacie!

42° 45’ 0’’ N – 10° 23’ 0’’ E -Isola d’Elba – Italy: queste sono le coordinate giuste per trascorrere una fantastica vacanza con la famiglia!

L’isola d’Elba, per la sua posizione geografica, proprio al centro dell’Italia e a solo un’ora di navigazione,  offre alle famiglie con bambini il luogo ideale per godersi il fascino  di un’isola senza rinunciare alla ”vita comoda”!

Il clima non è torrido e neanche ventoso, le temperature medie delle varie stagioni sono: in inverno 9,7°C; in primavera 13,9°C; in estate 22,7°C ed in autunno 16,6°C, per una temperatura media annua di circa 16,7°C; la temperatura del mare: in Aprile 19°C; in Maggio 20,2°C; in Giugno 24,1°C; in Luglio 26,8°C; in Agosto 27,3°C; in Settembre 25,5°C; in Ottobre 23,1°C.

Il clima elbano è temperato con temperature miti anche durante il periodo invernale, non ci sono picchi di calore esagerati, dannosi ai bimbi, agli anziani, alle persone di salute delicata. La temperatura del mare già a Maggio e fino a Novembre permette la balneazione.

Puoi raggiungere l’isola con la tua auto; se vuoi, noi operatori aderenti alle Associazioni di categoria ti faremo il biglietto per i traghetti, scegliendo per te le condizioni migliori! Con euro  110,00 riusciamo a fare il biglietto per l’auto e le persone andata e ritorno! Un week end diverso ed originale!

Otto paesini, alcuni sul mare altri sui monti, moltissime spiaggie e calette, alcune facilmente raggiungibili, altre raggiungibili solo in barca, il Monte Capanne alto oltre mille metri, castagneti, macchia mediterranea, miniere visitabili, memorie storiche dagli Etruschi a Napoleone Bonaparte. Ogni paesino ha le sue caratteristiche peculiari e le sue tradizioni tutte da scoprire. E’ possibile cambiare paesaggio e divertimenti tutti i giorni! Si possono praticare tutti gli sport e volendo, essere guidati da esperti del settore: snorkeling,  trekking, kayak, diving, vela, equitazione, golf, tennis, freeclimbing…

E’ possibile portare con te i tuoi amici a 4 zampe: potranno accedere anche alle spiagge, nei posti a loro riservati!

L’Elba ha soluzioni abitative adatte a tutte le tasche e a tutte le esigenze: è ‘ consigliabile però accertarti che la struttura che scegli faccia parte delle Associazioni di categoria: è il solo modo per essere sicuri che sia adeguata al prezzo richiesto e che abbia tutti gli standards abitativi previsti dalla normativa vigente.

All’Elba non c’è microcriminalità, si può girare anche da soli, camminare per i monti o le spiaggie, visitare anche luoghi appartati in tutta sicurezza senza rischiare sgradevoli imprevisti.

L’Isola è molto adatta a famiglie con bambini, il viaggio è breve e piacevole, ci sono molte spiaggie in sabbia, alcune degradano dolcemente e permettono la balneazione anche a nuotatori non esperti. Vi sono sia spiagge libere che attrezzate e custodite da bagnini professinisti.

Il nostro villaggio dispone  di miniclub (da 4 anni a 10 anni), juniorclub (dal 10 anni a 18 anni) e attività di animazione per tutta la famiglia!

All’Elba c’è un Ospedale Civile dotato dei principali reparti di pronto intervento: Pronto Soccorso, Ostetricia e ginecologia, Pediatria, Ortopedia. In stagione c’è la Guardia Medica estiva, quasi in ogni paesino.

Il nostro villaggio è attrezzato anche per diete speciali per neonati, baby e anche per celiaci, per disabili e per chi ha difficoltà motorie, con camere appositamente studiate e con gli spazi comuni agibili a tutti e senza barriere architettoniche.

Controlla le nostre offerte speciali : ti ospiteremo insieme alla tua famiglia,  per una vacanza davvero rilassante!

Capoliveri, con un’ordinanza comunale,  ha dato l’ok ai cani in  spiaggia: un esempio di civiltà che contrasta il triste fenomeno degli abbandoni dei nostri amici a quattro zampe durante l’estate e che certamente favorisce chi vuole costruire la propria vacanza con gli amici animali.

Non solo hotel “animal friendly” come Le Acacie, ma anche un paese capace di capire l’importante del rapporto con il proprio amico animale!

Ecco una testimonianza diretta:

““Veniamo qui dall’anno scorso – spiega una famiglia che per il secondo anno è tornata in villeggiatura nello stesso posto – I cani sono ben voluti all’Elba, qui a Naregno (una frazione di Capoliveri, Nda) ci hanno accolto da subito con un servizio che va oltre il puro lavoro”.

La coppia è in vacanza con un bimbo di tre anni e il cane, che invece ne ha quindici. “Leomiro (un bastardino di media taglia che non fa altro che produrre leccatine in continuazione e sdraiarsi ai tuoi piedi a pancia in su, aspettando ovviamente carezze e grattatine di rito, Nda) lo incontrammo poco più che cucciolo in Sardegna, stavamo viaggiando in auto, sbucò all’improvviso e si sedette davanti a noi in mezzo alla strada. Pareva ci stesse dicendo: ciao, vi stavo aspettando!”.

La loro risposta fu una cosa come “Ok, siamo arrivati” e se lo portarono a casa, salvandogli la vita e cambiandogliela radicalmente in meglio. “Inoltre – continua lui, informatico 37enne – se proprio fa troppo caldo anche sotto l’ombrellone, a 10 metri di distanza c’è una pineta privata dove parcheggiare l’auto. Leomiro a volte sta lì, con la macchina aperta al fresco e al riparo da ogni possibile inconveniente, per giunta dove stiamo noi le titolari del parcheggio se lo coccolano pure, verificano se ha sempre l’acqua fresca, se sta bene, insomma è controllato a vista, sia da loro che da noi”.

La titolare del parcheggio in questione, spiega che “con un po’ di attenzione e legati, si può stare tutti a prendere il sole vista mare”. Per ora aggiunge “non si può ancora fare il bagno prima delle 20, ma dimostrando un poco di educazione e tolleranza, speriamo di arrivare anche a questo.

Alle volte basta solo un pò di buonsenso e di sensibilità per risolvere gravi problemi!

Le Acacie si vanta di aver sempre accettato qualsiasi animale domestico senza far pagare nulla di extra: gli amici a 4 zampe  gratuitamente in vacanza con i padroni! Gironzolare nell’Hotel con il vostro cane è certamente un valore aggiunto per un’estate veramente speciale!

In spiaggia, per i cani, riserviamo i posti laterali: maggior libertà per loro e i loro padroni, nessun disturbo per tutti gli altri!!

Capoliveri 04-12-2012

Anziani, Disabilità, Intolleranze, Situazione economica

“Il turismo è diventato, nell’arco dell’ultimo secolo, un bisogno sociale primario. Rappresenta non solo un fattore economico di straordinaria importanza ma anche uno strumento di conoscenza ed emancipazione personale. Per tutti questi motivi è oggi indispensabile garantire l’accesso all’esperienza turistica a tutti i cittadini, indipendentemente dalle condizioni personali, sociali, economiche e di qualsiasi altra natura che possano limitare la fruizione di questo bene.”

Marina di Campo 30 settembre 2012

Nella splendida cornice di Marina di Campo, all’Isola d’Elba, l’unica gara in Italia su distanza Ironman e Half – Ironman, in particolare l’8^ edizione di Elbaman (3.8-180-42.2K) e la 4^ di Elbaman73 (1.9-94-21.1K).

In acqua per i 3.8 km di nuoto, poi in sella per i 180 km in bicicletta, infine i 42,200 km di corsa, per un totale di 236 chilometri),   ben 208 iscritti: ci vuole un fisico bestiale…

La gara di apertura” riservata ai ragazzi, ha previsto  per i Cuccioli 50 metri di nuoto, 1 km di bicicletta, 250 metri di corsa, per gli Esordienti 100 metri di nuoto, 1.5 Km di bicicletta, 250 metri di corsa e per i Ragazzi 150 metri a a nuoto, 2 km in bicicletta, 750 metri di corsa.

Ha trionfato Giuseppe Baldelli (nella foto in alto), il forte triatleta perugino della Triathlon Trasimeno:  è uscito per primo dall’acqua, ha fatto segnare il secondo miglior tempo in bici (il più veloce è stato Vincenzo Dolce, arrivato 2° in T2 e poi in difficoltà nella mezza) e poi è riuscito a contenere il rientro dello svizzero Reto Baumgartner, campione in carica.

 Ecco cosa racconta, con l’entusiasmo che lo contraddistingue,  il  triathleta Rini Franchi (nella foto in compagnia dei suoi bimbi all’arrivo dell’Elbaman), che ha disputato la gara due anni fa:

“Sono  rimasto folgorato da un triathlon che si svolge a fine settembre sull’isola d’Elba. Mi è piaciuta sia la gara che l’ISOLA D’ELBA,  questa, all’ultimo weekend di settembre, è abitata dagli isolani, da pochissimi turisti e, almeno a MARINA DI CAMPO, da triathleti.

Il risultato è che si respira un’atmosfera molto rilassata, il tutto aiutato dai microclimi presenti sull’isola: a fine settembre è ancora particolarmente caldo, nelle baie protette dalle correnti è veramente caldo! L’apice lo si raggiunge nella baia di CAVOLI, una delle prime località che si incontrano nella tratta in bici della gara.

Il Nuoto:   si svolge all’interno del golfo di Marina di Campo. L’acqua è esente da correnti particolari, sembra di essere in piscina: l’acqua è talmente limpida che per gran parte del tempo ci si riesce ad orientare col fondale marino (le ondine della sabbia sul fondale sono parallele alla riva, più o meno).

La Bici:  poco fuori dal paese, per chi partecipa alla distanza più lunga, c’è una deviazione che porta alla prima salita vera, rifornimento e relativa discesa che reimmette sulla litoranea.
Si prosegue con il giro intorno all’isola e ci si rende subito conto che i continui sali-scendi e le curve a tratti insidiose non ti permettono di improntare un tuo ritmo. Quando si raggiunge il lato nord dell’isola inizia la seconda vera salita, seguita da una discesa. Da lì si taglia in metà l’isola per ritornare al punto di partenza, anche qui, nonostante sia la parte più pianeggiante del percorso, le salite non mancano.

Quel che colpisce è la partecipazione degli isolani all’evento, non solo nella località che ospita la manifestazione (il cui passaggio è da pelle d’oca), ma su tutta la tratta!
Evito di commentare il paesaggio a cui si è esposti… semplicemente perché in gara cerco di ignorarlo: troppo bello,  troppo deconcentrante!

La Corsa:  si snoda in 5 giri (distanza ironman):   il passaggio nella località, compreso il lungomare, è suggestiva, anche le estremità del giro, in campagna, non sono male.

 Ma anche qui quel che colpisce è la partecipazione della gente, la passione di chi si occupa del rifornimento, il cameriere che ti ha servito la cena la sera prima e ti riconosce e fa il tifo per te, i tuoi compatrioti che ti conoscono solo di vista ma non fanno mancare il loro sostegno, così come conoscenti, amici, famigliari.

Questi sono gli spunti offerti da quel luogo che possono darti energia extra per fare una bella corsa: la cosa certa è che si conclude con una certa serenità.

Si è contenti di aver finito, è uguale se la distanza ironman o  il 70.3, quella tratta in bici non è uno scherzo e va provata (in gara) per rendersene veramente conto. Inevitabilmente la paghi anche nella corsa: è una sfida in più che rende questa competizione particolarmente affascinante, competizione già bella per il luogo, per l’organizzazione, per la passione che si respira per tutto il weekend.

Capoliveri 06-10-2012

L’ultimo orologio  di casa Locman si chiama “Island“:  ispirato e dedicato all’Elba! Orologio unisex,  ultramoderno come tecnologia,  ma di forme classiche con la grafica delle ore e dei minuti evidenziata sul cristallo antigraffio, impermabile fino a 50 metri!

Sul fondo del titanio Locman, è incisa la forma dell’Isola d’Elba. I colori vanno dal verde smeraldo al blu intenso, fino al bianco e al nero.  Sembra ispirato agli scenari  dell’Isola d’Elba (e dei dintorni, isole comprese), alla sua qualità della vita «a misura di tutte le cose», ai  personaggi incredibili che si incontrano passeggiando lungo le spiaggia o tra i viottoli dei  borghi marinari. 

 ”Il Made in Italy è, per tutto il mondo, strettamente legato all’idea della manualità: prodotti esclusivi, creati con materiali ricercati, dal design innovativo ma di classe. Voler acquistare un prodotto Italiano equivale ad aver compreso un concetto culturale, uno stile di vita, una sorta di “valore storico” che ha origini antiche.”

“I nostri clienti sono entusiasti di venirci a trovare e i nostri più stretti collaboratori lavorano molto e con passione ma in un contesto decisamente migliore di quello che potremmo offrire in una grande città , e di questo alla fine ne beneficia la qualità di tutto il lavoro: prodotto, rapporti personali , comunicazione. Penso che la sfida dell’uomo sia proprio quella di coniugare le esigenze professionali con una vita familiare e spirituale in sintonia con i ritmi della Natura”.

La Locman è stata fondata nel 1986, nel periodo di pieno boom dell’alta orologeria, è riuscita a mantenere fino ad oggi una continuità produttiva e creativa per molti versi unica. Forse il merito può essere trovato anche nella sua sede storica, così lontana dallo stereotipo dell’orologiaio esclusivamente svizzero: l’Isola d’Elba.

 L’orologio Island è già in vendita nei negozi monomarca dell’Isola d’Elba. In ottobre sarà distribuito in tutto il territorio nazionale. Entro novembre Island sarà venduto anche all’estero a partire dai mercati europei, per poi, entro Natale, arrivare in America ed Estremo Oriente.

Diventerà un must come è stato  il prestigioso Montecristo!

Nella sede della Locman, affacciata sul golfo di Marina di Campo, lavorano circa 50 persone. Professionalità cresciute e formate sull’isola. Un percorso in  continuo mutamento.

 Il patron della Locman Mantovani, di origini elbane, ha vissuto infanzia e adolescenza a metà tra Milano  e l’isola toscana. «Ho sempre fatto fatica, io abituato a correre a piede nudi sulla sabbia, ad adattarmi alla città. Così, quando nel 1986, c’è stata la possibilità di trasferite la sede all’Elba, non ci ho pensato un attimo».

Capoliveri, 24-09-2012

Il miglior ambasciatore dell’Isola Elba a Praga? Uno chef, cuoco e ristoratore dell’Elba che vive a Praga da 15 anni,   Emanuele Ridi:  porta  con successo la cucina italiana nelle case della Repubblica ceca.  Nel suo divertente e molto seguito show culinario ed enogastronomico, in onda di domenica sulla tv privata Prima, insegna ai cechi nella loro lingua le ricette semplici e gustose imparate in famiglia: i piatti tipici della tradizione italiana sempre più apprezzata anche all’ombra del Ponte Carlo!

Tantissimi  nostri Ospiti della Repubblica Ceca  ci raccontano di aver voluto conoscere e venire in vacanza all’Elba, perchè affascinati dalle parole con cui Emanuel racconta  in TV della sua amata terra lontana…

Olive, pomodori e vongole per il corso di pesce e la carne alla griglia, bistecca  con radicchio e patate novelle arrosto per un corso base di carne “heartier”!

Nel suo ristorante “Da Emanuel” a  Praga 6, quartiere residenziale della capitale della Repubblica Ceca, è possibile  mangiare una bruschetta con i pomodorini vesuviani del “piennolo” o un piatto di spaghetti di Gragnano a mille chilometri da casa quando  il termometro  segna meno dieci gradi!  

L’ambiente del ristorante è accogliente, sembra di stare in un locale italiano, arredato alla maniera marinara: atmosfera familiare, servizio cordiale e preciso.

 L’interno nautico, ispirato ai ricordi d’infanzia di Emanuele, quando i suoi nonni gestivano  un ristorante sul mare, specialità di  pesce all’Elba, è uno spazio intimo completo con soffitto a volta in mattoni, piccoli tavoli accoglienti e posti a sedere all’aperto all’aperto sulla strada tranquilla.. Una volta che ci si siede a questa struttura affascinante si sarà trattato di un cestino di pane con una varietà di pane fresco tra cui Focaccia e una ciotola di olive verdi e nere accompagnate da qualità dell’olio extra vergine di oliva: sapori e profumi del Sud!

Vi consigliamo di provare il polipo alla griglia per un antipasto, gli spaghetti con pomodoro, mozzarella di bufala e basilico per un piatto di pasta, l’aragosta fresca o la coda di rospo con salsa di vino bianco.  

Chiusura in bellezza con i dessert fatti in casa come il Tiramisù o lo sgroppino.  Ottima anche la carta dei vini, che propone i migliori bianchi e rossi di tutte le regioni italiane.

Con simpatia, lascia per qualche minuto i fornelli e si dedica agli ospiti, magari per scambiare una chiacchierata sulla sua amata Fiorentina…